V originále
Text přináší jazykovou analýzu pojmu obraz, analýzu biblického pojmu "člověk jako obraz Boží", analýzu Platónova pojetí obrazu, souhrnný pohled na řešení základní antropologické otázky (Co je člověk?) v dějinách a příspěvek k výkladu pojmu představa a představivost / obrazotvornost (imaginace).
Anglicky
In her paper, Zuzana Svobodová examines, from the linguistic point of view, the expression of image, analyses further both the Biblical phrase Man as the image of God, and Plato’s concept of image. She goes on to present a summarized view of how the fundamental problem of anthropology (that of the nature of man) has been dealt with over time and contributes to interpreting the terms idea – ideation / imagination.