6. Předpřítomný čas Předpřítomný čas (perfektum) Úroveň B (Cvičení 1-105) příčestí minulé nepravidelných sloves (1-70); jednoduché otázky a věty popisující minulou zkušenost či její nedostatek (71-105) Úroveň C (Cvičení 106-165) vyjadřování minulé zkušenosti (106-145); vyjadřování dějů a stavů započatých v minulosti a pokračujících v přítomnosti (prosté a průběhové perfektum) (146-165) Úroveň D (Cvičení 166-280) prosté a průběhové perfektum pro popis dějů započatých v minulosti a pokračujících v přítomnosti (166-180); perfektum s lately (181-190); perfektum s příslovci času always, often a never (191-210); perfektum prosté a průběhové pro popis dějů započatých v minulosti a pokračujících v přítomnosti s použitím for a since (211-235); perfektum popisující děje dokončené v minulosti, ale mající následky v přítomnosti (236-250); perfektum s just (251-260); perfektum s already (261-270); použití been a gone (271-280) Úroveň E (Cvičení 281-330) perfektum pro uvádění dalších událostí se vztahem k přítomnosti a pro uvádění novinek a zpráv (281-305); perfektum pro uvádění dějů, u kterých očekáváme, že se staly nebo stanou (306-320); perfektum na překlad české kombinace poprvé, podruhé s přítomným časem (321-330) □ □ □ Úroveň B (Cvičení 1-105) Uveďte minulé příčestí 1) say 2) cost 3) forget 4) buy 5) drink 6) have 7) meet 8) be 9) find 10) hear 11) freeze 12) write 13) draw 14) wear 15) break 16) eat 17) cut 18) lose (třetí tvar) následujících 19) fly 20) sleep 21) begin 22) send 23) come 24) leave 25) keep 26) lie [dvě možnosti! 27) speak 28) hide 29) stand 30) tell 31) teach 32) drive 33) shine 34) hurt 35) build 36) get sloves. 37) pay 38) learn 39) show 40) give 41) swim 42) sink 43) shut 44) catch 45) make 46) sell 47) win 48) do 49) lend 50) hit 51) sit 52) think 53) see 54) know 55) lead 56) take 57) feel 58) fall 59) mean 60) let 61) bring 62) read 63) understand 64) choose 65) spend 66) put 67) go 68) run 69) throw 70) steal Vyjadřování minulé zkušenosti nebo jejího nedostatku. Přeložte. 71) Pil jsi někdy anglické pivo? 72) Jedl jsi někdy chobotnici? 6. Present perfect Present perfect Level B (examples 1-105) practice in past participles (third forms) of irregular verbs (1-70); simple sentences and questions expressing experience or lack of experience (71-105) Level C (examples 106-165) present perfect for expressing experience (more practice) (106-145); present perfect for actions and states originating in the past and continuing in the present (continuous and simple) (146-165) Level D (examples 166-280) present perfect for actions and processes begun in the past and continuing in the present (mixed continuous and simple) (166-180); present perfect with lately (181-190); present perfect with time adverbs always, often and never (191-210); present perfect for actions and states originating in the past and continuing in the present, with for and since (211-235); present perfect for completed actions in the past with consequences in the present (236-250); present perfect with just (251-260); present perfect with already (261-270); been and gone (271-280) Level E (examples 281-330) present perfect for reporting other events still important in the present, and for reporting news (281-305); present perfect for events expected to happen or to have happened (306-320); present perfect in place of the Czech poprve, podruhe etc + present tense (321-330) □ □ □ Level B (examples 1-105) Past participles 1) said 2) cost 3) forgotten 4) bought 5) drunk 6) had 7) met 8) been 9) found 10) heard 11) frozen 12) written 13) drawn 14) worn 15) broken 16) eaten 17) cut 18) lost (third forms) of irregular verbs 19) flown 20) slept 21) begun 22) sent 23) come 24) left 25) kept 26) lain (ležel), lied (lhal) 27) spoken 28) hidden 29) stood 30) told 31) taught 32) driven 33) shone 34) hurt 35) built 36) got resent perfeCt for speaking about experience or ■V Have you ever drunk English beer? ' Have y°u ever eaten octopus? 37) paid 38) learnt/learned 39) shown 40) given 41) swum 42) sunk 43) shut 44) caught 45) made 46) sold 47) won 48) done 49) lent 50) hit 51) sat 52) thought 53) seen 54) known lack of experience 55) led 56) taken 57) felt 58) fallen 59) meant 60) let 61) brought 62) read 63) understood 64) chosen 65) spent 66) put 67) gone (been!) 68) run 69) thrown 70) stolen 74 Nová cvičebnice anglické gramatiky Nová cvičebnice anglické gramatiky 75 6. Předpřítomný čas 73) Kouřil jsi někdy doutník? 74) Jel jsi někdy na oslu? 75) Viděl jsi někdy kometu? 76) Ano, viděl jsem kometu. 77) Byla dvakrát v Americe. 78) Viděl jsem všechny jeho hry. 79) Byl jsem na mnoha rockových koncertech. 80) Udělal mnoho zajímavých věcí. 81) Nikdy jsem nezkusil japonské jídlo. 82) Nikdy jsme se neseznámili s jeho ženou. 83) Nikdy jsem nepracoval v restauraci. 84) Nikdy neviděla Alpy. 85) Nikdy nepropadl u zkoušky. 86) Řídil jsi někdy traktor? ~ Ne, neřídil. 87) Ztratil jsi někdy pas? ~ Ano, ztratil. 88) Letěl jsi někdy s British Airways? — Ne, neletěl. 89) Učil ses někdy hrát na hudební nástroj? ~ Ano, učil. 90) Ukradl jsi někdy něco? ~ Ne, neukradl. 91) Byl jsi někdy v sauně? ~ Ano, byl. A ty? 92) Mluvil jsi někdy se slavnou osobou? — Ne, nemluvil. A ty? 93) Byl jsi někdy na [měl jsi někdy] operaci? ~ Ano, byl [měl]. A ty? 94) Byl jsi někdy v Americe? — Ne, nebyl. A^ty? 95) Vyhrál jsi někdy soutěž? ~ Ano, vyhrál. A ty? 96) Spal jsi někdy pod širákem? [pod hvězdami] — Ano, spal. Ty ne? 97) Spadl jsi někdy z postele? — Ano, spadl. Ty ne? 98) Rozbil jsi někdy zrcadlo? ~ Ano, rozbil. Ty ne? 99) Viděl jsi někdy hru v Národním divadle? ~ Ano, viděl. Ty ne? 100) Dostal jsi někdy anonymní milostný dopis? — Ano, dostal. Ty ne? 101) Kolikrát jsi viděl královnu? 102) Kolikrát jsi plaval v moři? 103) Kolikrát jsi letěl (letadlem)? 104) Kolikrát jsi byl v Londýně? 105) Kolik cizích zemí jsi navštívil? Úroveň C (Cvičení 106-165) Další cvičení na vyjadřování minulé zkušenosti nebo jejího nedostatku. Přeložte. 106) Viděl jsem ten film pětkrát. 107) Nechci jet znovu do Francie. Byl jsem tam už šestkrát. 108) Byl jsem v Anglii, ale nebyl jsem ve Skotsku. 109) Viděl jsem mnoho oper, ale nikdy jsem neviděl balet. 110) Prezident navštívil mnoho exotických zemí. 111) Můj dědeček měl mnoho zajímavých zážitků. 112) Je to dobrá spisovatelka. Přečetl jsem všechny její knihy. 113) Nikdy neletěla. Má strach. 114) Nikdy nebyl v nemocnici, [jako pacient] 115) Nikdy jsem neslyšel tak špatný vtip. 116) Nikdy jsem nebyl tak unavený, jako jsem teď. 117) Kdo to je? Nikdy předtím jsem ji tady neviděl. 118) Nikdy jsem nebyl v tak drahé restauraci. 6. Present perfect 73) Have you ever smoked a cigar? 74) Have you ever ridden a donkey? 75) Have you ever seen a comet? 76) Yes, I've seen a comet. 77) She's been to America twice. 78) I've seen all (of) his plays. 79) I've been to a lot of rock concerts. 80) He's done a lot of interesting things. 81) I've never tried Japanese food. 82) We've never met his wife. 83) I've never worked in a restaurant. 84) She's never seen the Alps. 85) He's never failed an exam. 86) Have you ever driven a tractor? — No, I haven't. 87) Have you ever lost your passport? — Yes, I have. 88) Have you ever flown with British Airways? ~ No, I haven't. 89) Have you ever learnt/learned to play a musical instrument? ~ Yes, I have. 90) Have you ever stolen anything? ~ No, I haven't. 91) Have you ever been in a sauna? ~ Yes, I have. Have you? 92) Have you ever spoken to/with a famous person? — No, I haven't. Have you? 93) Have you ever had an operation? — Yes, I have. Have you? 94) Have you ever been to America? — No, I haven't. Have you? 95) Have you ever won a competition? — Yes, I have. Have you? 96) Have you ever slept under the stars? ~ Yes, I have. Haven't you? 97) Have you ever fallen out of bed? ~ Yes, I have. Haven't you? 98) Have you ever broken a mirror? ~ Yes, I have. Haven't you? 99) Have you ever seen a play at/in the National Theatre? ~ Yes, I have. Haven't you? 100) Have you ever received an anonymous love letter? ~ Yes, I have. Haven't you? 101) How many times have you seen the Queen? 102) How many times have you swum in the sea? 103) How many times have you flown? 104) How many times have you been to London? 105) How many foreign countries have you visited? Level C (examples 106-165) Present perfect for expressing experience or lack of experience (more practice) 106) I've seen that film five times. 107) I don't want to go to France again. I've been there six times. 108) I've been to England but I haven't been to Scotland. 109) I've seen a lot of operas but I've never seen a ballet. 110) The President has visited a lot of exotic countries. 111) My grandfather has had a lot of interesting experiences. 112) She's a good writer. I've read all (of) her books. 113) She's never flown. She's afraid. 114) He's never been in hospital. 115) I've never heard such a bad joke. 116) I've never been as tired as I am now. U7) Who's that? I 've never seen her here before. 118) I've never been in such an expensive restaurant. 76 Nová cvičebnice anglické gramatiky Nová cvičebnice anglické gramatiky 77 6. Předpřítomný čas 119) Viděl jsem ho v televizi, ale nikdy jsem nebyl na jeho koncertě. 120) Děkuji ti. Nikdy jsem nedostal takový krásný dárek. 121) Věříš, že nikdy neviděla moře? 122) Ty jsi nikdy nepil nic alkoholického? To ti nevěřím. 123) Slyšel jsi někdy něco tak hloupého? 124) Byl jsi někdy v tak těžké situaci? 125) Tobě se to nikdy nestalo? 126) Jaký je nejhorší zážitek, který jsi kdy měl? 127) Jaká je nej větší chyba, kterou jsi kdy udělal? 128) Jaká je nejzajímavější práce, kterou jsi kdy měl? 129) Jaká je nejvyšší hora, na kterou jsi vylezl? 130) Jaké je nejexotičtější jídlo, které jsi kdy zkusil? 131) Jaká je nejlepší dovolená, na které jsi kdy byl? 132) Jaká je nejdůležitější věc, kterou ses naučil ze svých učitelských zkušeností? 133) Jaká je nej vážnější nemoc, kterou jsi kdy měl? 134) Jaká je nejkrásnější země, kterou jsi kdy navštívil? 135) Kdo je nejslavnější osoba, se kterou ses kdy setkal? 136) Jsi nejlepší kamarád, kterého jsem kdy měl. 137) To je nejhorší vtip, který jsem kdy slyšel! 138) Je to ten nejlaskavější člověk, se kterým jsem se kdy setkal. 139) Toto je nejlahodnější jídlo, které jsem kdy jedl. 140) To byla nejzajímavější výstava, na které jsem kdy byl. 141) To byl ten nejsmutnější film, který jsem kdy viděl. 142) Tohle je pravděpodobně nejdelší dopis, který jsem kdy napsal. 143) Tohle je nejnudnější přednáška, na které jsem kdy byl. 144) To byla ta nejtěžší zkouška, kterou jsem kdy udělal. 145) Je to to nejzlobivější dítě, které jsem kdy viděl, [on] Děje a stavy započaté v minulosti a pokračující v přítomnosti. Přeložte, průběhové perfektum 146) Anglicky se učím už dva roky. 147) Bydlíme v Praze už šest měsíců. 148) Čekám tady už dvacet minut. 149) Prší už čtyři dny. 150) Hraje na klavír už deset let. [on] 151) Pracuji tady už dva měsíce. 152) Už několik měsíců hledá novou práci, [ona] 153) Celý den se učím a potřebuji přestávku. 154) Už dlouho se těší na tvou návštěvu, [on] 155) Jak dlouho už tady sedíš? prosté perfektum 156) Je ve svém pokoji. Je tam už celý den. 157) Znám Johna už mnoho let. 158) Už patnáct let jsou manželé. 159) Tohle auto už má dva měsíce, [on] 160) Už týden je nemocná. Měla by jít k doktorovi. 161) Víme o tom už dlouho. 6. Present perfect 119) I've seen him on (the) television but I've never been to one/any of his concerts. 120) Thank you. I've never received such a beautiful gift/present. 121) Can you believe (that) she's never seen the sea? 122) You've never drunk anything alcoholic? I don't believe you. 123) Have you ever heard anything so silly? 124) Have you ever been in such a difficult situation? 125) Hasn't it ever happened to you?/Has it never happened to you? 126) What's the worst experience you've ever had? 127) What's the biggest mistake you've ever made? 128) What's the most interesting job you've ever had? 129) What is the highest mountain you've climbed? 130) What's the most exotic food you've ever tried? 131) What's the best holiday you've ever been on? 132) What is the most important thing you've learnt from your teaching experience? 133) What's the most serious illness you've ever had? 134) What's the most beautiful country you've ever visited? 135) Who's the most famous person you've ever met? 136) You're the best friend I've ever had. 137) That's the worst joke I've ever heard! 138) He's the kindest person I've ever met. 139) This is the most delicious food I've ever eaten. 140) That was the most interesting exhibition I've ever been to. 141) That was the saddest film I've ever seen. 142) This is probably the longest letter I've ever written. 143) This is the most boring lecture I've ever been to. 144) That was the most difficult exam I've ever done. 145) He's the naughtiest child I've ever seen. Actions and states originating in the past and continuing in the present continuous 146) I've been studying English for two years. 147) We've been living in Prague for six months. 148) I've been waiting here for twenty minutes. 149) It's been raining for four days. 150) He's been playing the piano for ten years. 151) I've been working here for two months. 152) She's been looking for a new job for several months. 153) I've been studying all day and I need a break. 154) He's been looking forward to your visit for a long time. 155) How long have you been sitting here? simple 156) She's in her room. She's been there all day. 157) I've known John for many years. 1^8) They've been married for fifteen years. 159) He's had this car for two months. 160) She's been ill for a week. She should go to the doctor's. 161) We've known about it for a long time. 7Q M^wá rviňfíhnlce anglické gramatiky Nová cvičebnice anglické gramatiky 79 6. Předpřítomný čas 162) Takhle nastydlý jsem už několik dní. 163) Už šest měsíců je nezaměstnaný. 164) Už léta tam chce jet. [ona] 165) Počasí bylo toto léto zatím strašné. Úroveň D (Cvičení 166-280) Perfektum pro popis dějů započatých v minulosti a pokračujících v přítomnosti (prosté a průběhové perfektum). Přeložte. 166) Celý víkend mu zkouším volat. Myslím, že musí být na dovolené. 167) To miminko celé dopoledne pláče. 168) Pan Jenkins je naším ředitelem již čtrnáct let. 169) Martin tu samou košili nosí už celý týden. 170) Toto je už od středověku důležité město. 171) Arthur se zajímá o letadla již od dětství. 172) Již několik měsíců se tajně scházejí. 173) Už dlouhou dobu o tom přemýšlím, a nevím, co dělat. 174) Byl jsem tady šťastný a nechci zítra odjet. 175) Díky své nové [Přes svou novou] práci se už setkala s mnoha zajímavými lidmi. [She's...] 176) Jak dlouho už o tom víš? 177) Kolik let už jsi vegetarián? 178) Jak dlouho už šetříš? 179) Jak dlouho už má tu bolest? [on] 180) Jak dlouho už máte tyto divné sny, pane Freude? Perfektum s lately. Přeložte. 181) Poslední dobou na něj hodně myslím. 182) Poslední dobou mám hodně práce. 183) Poslední dobou se více učí. [on] 184) Poslední dobou nám častěji píše. [ona] 185) Poslední dobou mám více volného času. 186) Poslední dobou jsme viděli mnoho nových filmů. 187) Poslední dobou bylo v tom podniku [v té společnosti] hodně změn. 188) Poslechněme si zprávy. Nevím, co se poslední dobou děje ve světě. 189) Poslední dobou nejsou tak dobrými přáteli. 190) Poslední dobou nemohu spát. Perfektum s příslovci času always, often a never. Přeložte. 191) Vždycky jsem měl radši rybu než maso. 192) Často jsme je viděli v parku spolu. 193) Nikdy jsem nerozuměl fyzice. 194) Vždycky měl rád cyklistiku. 195) Často jsem si myslel, že je trochu divná. 196) Nikdy se mi nelíbil jazz. 197) Vždycky vypadal starší než opravdu je. 198) Často jsem přijel do školy pozdě kvůli autobusům. 199) Nikdy nebyla moc ambiciózní. 200) Vždycky byl líný. Nikdy se nezmění. 201) Často jsem dělal stejnou chybu. 202) Nikdy jsem o tom nepřemýšlel. 6. Present perfect 162) I've had this cold for a few days. 163) He's been unemployed for six months. 164) She's wanted to go there for years. 165) The weather has been terrible so far this summer. Level D (examples 166-280) Present perfect for actions and states originating in the past and continuing in the present (mixed continuous and simple) 166) I've been trying to phone/call him all weekend. I think he must be on holiday. 167) That baby has been crying all morning. 168) Mr Jenkins has been our director for fourteen years. 169) Martin's been wearing the same shirt all week. 170) This has been an important town since the Middle Ages. 171) Arthur has been interested in aeroplanes since his childhood. 172) They've been meeting secretly for several months. 173) I've been thinking about it for a long time and I don't know what to do. 174) I've been happy here and I don't want to leave tomorrow. 175) She's already met a lot of interesting people through her new job. 176) How long have you known about it? 177) How many years have you been a vegetarian? 178) How long have you been saving? 179) How long has he had the pain? 180) How long have you been having these strange dreams, Mr Freud? Present perfect with lately 181) I've been thinking about/of him a lot lately. 182) I've had a lot of work lately. 183) He's been studying more lately. 184) She's been writing to us more often lately. 185) I've had more free time lately. 186) We've seen a lot of new films lately. 187) There've been a lot of changes in the company lately. 188) Let's listen to the news. I don't know what's been happening in the world lately. 189) They haven't been such good friends lately. 190) I haven't been able/I've been unable to sleep lately. Present perfect with time adverbs always, often and never 191) I've always preferred fish to meat. 192) We've often seen them together in the park. 193) I've never understood physics. 194) He's always liked cycling. 195) I've often thought she's a little/a bit strange. 196) P ve never liked jazz. 197) He's always looked older than he really is. ^98) I've often been late for school because of the buses. 199) She1 s never been very ambitious. 200) He's always been lazy. He'll never change. ^01) I've often made the same mistake. 202) I've never thought about it. ifínkň aramatiky Nová cvičebnice anglické gramatiky 81 6. Předpřítomný čas 6. Present perfect 203) Vždycky nenáviděla školu. 204) Tohle mě často napadalo. 205) Nikdy jsem nemohl pít mléko. 206) Vždycky se bál pavouků. 207) Často jsem jí to musel vysvětlovat. 208) Nikdy jsem nerozuměl proč. 209) Vždycky měla hodně psů a koček. Miluje zvířata. 210) Malý Jack nikdy nevěřil na Ježíška. Perfektum pro děje započaté v minulosti a pokračující v přítomnosti za použití for a since. Přeložte a u každé věty s výjimkou posledních pěti uveďte všechny tři možnosti. 211) Znám Tracey ůž dva roky/ od roku 1994/ od té doby, co jsem ji potkal na lanově večírku. 212) Bydlí v Praze už šest let/ od roku 1990/ od té doby, co se vzali, [oni] 213) Je mu špatně už několik dní/ od neděle večer/ od té doby, co jsme jedli v té řecké restauraci. 214) Pro tuto společnost pracuji už patnáct let/ od roku 1981/ od té doby, co jsem odešel ze školy. 215) Sněží už celé dopoledne/ od snídaně/ od té doby, co jsme vstali. 216) Miluje kočky už mnoho let/ od dětství/ od té doby, co byla malá holčička. 217) Řídím už několik let/ od svých osmnáctých narozenin/ od té doby, co mi bylo osmnáct. 218) Má problémy s kolenem už dlouho/ od minulé zimy/ od té doby, co hrál ten fotbalový zápas. 219) Píše poezii už mnoho let/ od promoce/ od té doby, co odešla z univerzity. 220) Tuto dietu držím už několik týdnů/ od začátku měsíce/ od té doby, co řekl, že jsem tlustá. 221) Jsou přátelé už roky/ od svého prvního setkání v roce 1975/ od té doby, co se sem přistěhoval z Londýna. 222) Posledních pár týdnů/ od své dovolené/ od té doby, co se vrátila z Francie, vypadá už lépe. [She's...] 223) Neviděl jsem ji už několik týdnů/ od té svatby/ od té doby, co jsme se potkali v samoobsluze. 224) Neslyšeli jsme o něm [od něj] už měsíce/ od minulých Vánoc/ od té doby, co se odstěhoval do Ostravy. 225) Nebyli jsme venku už tak dlouho/ od pátečního večera/ od té doby, co nás Jack vzal do divadla. 226) Neviděl své rodiče už devatenáct let/ od svých devatenáctých narozenin/ od té doby, co mu bylo devatenáct. 227) Nepřestala si stěžovat celý týden/ od svého příjezdu/ od té doby, co přijela. 228) Nedotkla se klavíru už deset let/ od svého posledního profesionálního koncertu/ od té doby, co měla tu nehodu. 229) Nezavolala mu několik týdnů/ od minulého víkendu/ od té doby, co jí poslal ty květiny. 230) Neumyl se už deset dní/ od svých posledních narozenin/ od té doby, co šel naposled k doktorovi. 231) Od té doby, co tady pracuji, jsem neměl dovolenou. 232) Potkal mnoho nových lidí od té doby, co bydlí v Praze. 233) Moje angličtina je mnohem lepší od té doby, co chodím na hodiny konverzace. 234) Je mnohem šťastnější od té doby, co s ním chodí, [ona] 235) Dělám méně chyb od té doby, co používám tuto cvičebnici. Perfektum popisující děje dokončené v minulosti, ale mající následky v přítomnosti. Přeložte. 236) Je mi líto, že jdu pozdě. Povídal jsem si s kamarádem. 237) Bolí mě hlava. Celý den zvoní telefon. 203) She's always hated school. 204) That's often occurred to me. 205) I've never been able to drink milk. 206) He's always been afraid of spiders. 207) I've often had to explain it to her. 208) I've never understood why. 209) She's always had a lot of dogs and cats. She loves animals. 210) Little Jack has never believed in Father Christmas/Santa Claus. Present perfect for actions and states originating in the past and continuing in the present. 211) I've known Tracey for two years/since 1994/since I met her at Ian's party. 212) They've lived/They've been living in Prague for six years/since 1990/since they got married. 213) He's been (feeling) ill for several days/since Sunday evening/since we ate at/in that Greek restaurant. 214) I've been working for this company for fifteen years/since 1981/since I left school. 215) It's been snowing all morning/since breakfast (time)/since we got up. 216) She's loved cats for many years/since her childhood/since she was a little girl. 217) I've been driving for a few years/since my eighteenth birthday/since I was eighteen. 218) He's had /He's been having problems with his knee for a long time/since last winter/since he played in that football match. 219) She's been writing poetry for many years/since her graduation/since she left university. 220) I've been on this diet for several weeks/since the beginning of the month/since he said I was fat. 221) They've been friends for years/since their first meeting in 1975/since he moved here from London. 222) She's been looking better for the last few weeks/since her holiday/since she returned from France. 223) I haven't seen her for several weeks/since the wedding/since we met in the supermarket. 224) We haven't heard from him for months/since last Christmas/since he moved to Ostrava. 225) We haven't been out for so long/since Friday evening/since Jack took us to the theatre. 226) He hasn't seen his parents for nineteen years/since his nineteenth birthday/since he was nineteen. 227) She hasn't stopped complaining all week/since her arrival/since she arrived. 228) She hasn't touched the piano for ten years/since her last professional concert/since she had the accident. 229) She hasn't phoned him for several weeks/since last weekend/since he sent her the flowers. 230) He hasn't washed for ten days/since his last birthday/since he last went to the doctor's. 231) I haven't had a holiday since I've been working here. 232) He's met a lot of new people since he's been living in Prague. 233) My English has been much better since I've been going to conversation classes. 234) She's been much happier since she's been going out with him. 235) I've been making fewer mistakes since I've been using this practice book. resent perfect for completed actions in the past with consequences in the present 236) Sorry V m late. I've been talking/speaking to/with a friend. 237) I've got a headache. The (tele)phone has been ringing all day. Nová cvičebnice anglické gramatiky 83 6. Předpřítomný čas 6. Present perfect 238) Má slovní zásoba je teď mnohem větší. Hodně jsem četl. 239) Nechala si ostříhat vlasy a vypadá mnohem mladší, [ona] 240) Proč máš červené oči? Plakal jsi? 241) Jak víš, že jsem jedl česnek? 242) Kde je Tim? Proč tu ještě není? Možná, že se něco stalo. 243) Vypadáš strašně. Co jsi dělal? 244) Ta silnice je zavřená. Byla (tam) nehoda. 245) Dnes večer jdeme všichni do hospody, protože si David našel novou práci. 246) Vypadá velmi unavený. Poslední dobou se mu špatně spí. 247) Tloustnu. Poslední dobou jím příliš mnoho čokolády. 248) Ta tráva je krásně zelená. Poslední dobou hodně prší. 249) Je teď mnohem štíhlejší, [on} Poslední dobou více cvičí. 250) Poslední dobou kouřím méně cigaret a piji méně kávy, a cítím se báječně! Perfektum s just. Přeložte. 251) Právě jsem upekla čokoládový dort. Dal by sis kousek? 252) Ano, právě mi o tom řekla. 253) Právě přišla pošta. 254) Pojď dál. Právě jsem udělala kávu. 255) Linda právě na pár minut odešla. 256) Právě jsem dočetl tu knížku, kterou jsi mi doporučila. 257) Zujte se, prosím. Právě jsem umyla podlahu. 258) Právě zavolal John a pozval nás zítra na oběd. Máš volno? 259) Právě jsem slyšel tvou dobrou zprávu. Gratuluji! 260) Právě jsem dostal dopis z finančního úřadu. ~ To je ale škoda! Perfektum s already. Přeložte. 261) Už jsem ten film viděl. Pojďme do divadla. 262) Ty už jsi obědval? Je teprve jedenáct! 263) Ukáži ti své fotky z dovolené. Nebo už jsi je viděla? 264) Je teprve říjen a už začali prodávat vánoční ozdoby! 265) Mohu ti pomoci s úkolem, nebo už jsi ho udělala? 266) Nechci další koláč. Už jsem snědl tři! 267) Nechceme dělat předpřítomný čas. Už jsme ho dělali. 268) Tahle nová slova jsem se naučil včera a už jsem je zapomněl. 269) Odešla ze školy před třemi týdny a už našla práci. 270) Můžeš si to nechat. Už jsem to četl. Do následujících vět v přepřítomném a předminulém čase doplňte been, nebo gone. 271) Where's Alena? — She's_to Brno for the weekend. 272) I've been looking for you everywhere. Where have you_? 273) Have you ever_to Scotland? ~ No, but I've_to England. 274) Where has my bag_? Have you seen it? 275) She's_away for a few days, but she's back home again now. 276) If I see him I'll ask him where he's all week. 277) Karel's not here. He's_out with some friends. anglické gramatiky 238) My vocabulary is much bigger/larger now. I've been reading a lot. 239) She's had her hair cut and she looks much younger. 240) Why have you got red eyes?/Why are your eyes red? Have you been crying? 241) How do you know I've been eating garlic? 242) Where's Tim? Why isn't he here yet? Perhaps something's happened. 243) You look terrible/awful. What have you been doing? 244) The road is closed. There's been an accident. 245) We're all going to the pub this evening because David's found a new job. 246) He looks very tired. He's been sleeping badly lately. 247) I'm getting fat. I've been eating too much chocolate lately. 248) The grass is beautifully green. It's been raining a lot lately. 249) He's much slimmer now. He's been exercising more (taking/getting more exercise) lately. 250) I've been smoking fewer cigarettes and drinking less coffee lately and I feel great! Present perfect with just 251) I've just baked a chocolate cake. Would you like a piece? 252) Yes, she's just told me about it. 253) The post has just arrived/come. 254) Come in. I've just made some coffee. 255) Linda's just gone out for a few minutes. 256) I've just finished reading that book you recommended (to) me. 257) Take your shoes off, please, I've just washed/cleaned the floor. 258) John has just called and invited us to lunch tomorrow. Are you free? 259) I've just heard your good news. Well done [/Congratulations! 260) I've just received a letter from the tax/finance office. ~ What a shame! Present perfect with already 261) I've already seen that film/I've seen that film already. Let's go to the theatre. 262) Have you already had lunch/Have you had lunch already? It's only eleven! 263) I'll show you my holiday photos. Or have you already seen them/have you seen them already? 264) It's only October and they've already started selling Christmas decorations/they've started selling Christmas decorations already! 265) Can I help you with the/your homework, or have you already done it/or have you done it already? 266) I don't want another cake. I've already eaten three!/I've eaten three already! 267) We don't want to do present perfect. We've already done it/We've done it already. 268) I learnt/learned these new words yesterday and I've already forgotten them/I've forgotten them already. 269) She left school three weeks ago and she's already found a job/she's found a job already. 270) You can keep it. I've already read it/I've read it already. Been and gone 271) gone 272) been 273) been, been 274) gone 275) been 276) been ^77) gone Nová cvičebnice anglické gramatiky 85 6. Předpřítomný čas away for the weekend. 278) I couldn't contact them because they had_ 279) I didn't know you had_to America twice! 280) Milan wasn't in his office, and his secretary couldn't tell me where he had_. Úroveň E (Cvičení 281-330) Perfektum pro uváděni dalších událostí se vztahem k přítomnosti. Přeložte. 281) Někdo mi ukradl fotoaparát! 282) Fred konečně našel novou práci. 283) Au! Řízl jsem se do prstu. 284) Ztratil jsem brýle. Neviděl jsi je? 285) Myslím, že jsem se nastydl. Jdu do postele. 286) Podívej, někdo už zase rozbil to okno. 287) Můžeš mi půjčit nějaké peníze? Všechny své jsem (už) utratil. 288) Ujel nám poslední autobus. Budeme si muset vzít taxi. 289) Ztratil jsem zapalovač. Máš sirky? 290) Podívej, udělal jsi v této větě chybu. Můžeš ji opravit? 291) Zamluvil jsem stůl pro sedm (osob). Je to v pořádku? 292) Teď můžeme odejít. Už jsem ten účet zaplatil. 293) Kolik je hodin? Zastavily se mi hodinky. 294) Nemohu ti dát Billovo číslo. Zapomněl jsem ho! 295) Přinesl jsem ti malý dárek. Doufám, že se ti bude líbit. Perfektum pro uvádění novinek a zpráv. Přeložte. 296) Královna Alžběta přijela do Prahy. 297) Česká republika vyhrála semifinále. 298) V metru hořelo [byl požár]. 299) Začal festival Pražské jaro. 300) Miloš Forman natočil nový film. 301) Došlo k další havárii letadla. 302) Z místní galerie byly odcizeny dva obrazy. 303) Zkrachovala další banka. 304) Michael Jackson začal další evropské turné. 305) Ze zoo uprchl jedovatý had. Perfektum pro uvádění dějů, u kterých očekáváme, že se staly nebo stanou. Přeložte. V prvních šesti příkladech překládejte už jako yet. 306) Už jsi napsal Jíll? 307) Už jsi objednal tu novou knihu? 308) Už se jí omluvil? 309) Už jsi koupil jejich nové album? 310) Už ses rozhodl? 311) Už jsi viděl tu katedrálu? 312) Nemohu s tebou jít. Ještě jsem neudělal domácí úkol. 313) Napsal jsem ten dopis, ale ještě jsem ho neposlal. 314) Copak jsi mu to ještě neřekl? 315) Copak ještě nepřijeli? 316) Copak ti ještě neukázal své nové auto? 317) Copak ti ještě nezavolala? 318) Copak jsi ještě nezaplatil účet za plyn? 6. Present perfect 278) gone 279) been 280) gone Level E (examples 281-330) Present perfect for reporting other events still important in the present 281) Someone's stolen my camera! 282) Fred's found a new job, at last./Fred's finally found a new job. 283) Ow!/Ouch! I've cut my finger. 284) I've lost my glasses. Have you seen them? 285) I think I've caught a cold. I'm going to bed. 286) Look, someone's broken the/that window again. 287) Can you lend me some money? I've spent all mine. 288) We've missed the last bus. We'll have to take a taxi. 289) I've lost my lighter. Have you got/Do you have some/any matches? 290) Look, you've made a mistake in this sentence. Can you correct it? 291) I've booked a table for seven. Is that alright? 292) We can leave/go now. I've paid the bill. 293) What's the time? My watch has stopped. 294) I can't give you Bill's number. I've forgotten it! 295) I've brought you a small/little gift/present. I hope you (will) like it. Present perfect for reporting news 296) Queen Elizabeth has arrived in/has come to Prague. 297) The Czech Republic has won (in) the semi-final(s). 298) There's been a fire in the metro. 299) The Prague Spring festival has begun. 300) Miloš Forman has made a new film. 301) There's been another air/aeroplane crash. 302) Two paintings have been stolen from the local gallery. 303) Another bank has collapsed. 304) Michael Jackson has begun another European tour. 305) A poisonous snake has escaped from the zoo. Present perfect for events expected to happen or to have happened (Beware! In the first six examples translate the Czech už into English as yet.) 306) Have you written to Jill yet? 307) Have you ordered that/the new book yet? 308) Has he apologized to her yet? 309) Have you bought their new album yet? 310) Have you decided yet? 311) Have you seen the cathedral yet? 312) I can't go with you. I haven't done my homework yet. 313) I've written the letter but I haven't posted/sent it yet. 314) Haven't you told him yet? 315) Haven't they arrived yet? 316) Hasn't he shown you his new car yet? ^17) Hasn't she phoned/called you yet? 318) Haven't you paid the gas bill yet? 86 Nová cvičebnice anglické gramatiky Nová cvičebnice anglické gramatiky 87 6. Předpřítomný čas 319) Copak ten pořad ještě neskončil? 320) Copak ještě nepřestalo pršet? Předpřítomný čas na překlad české kombinace poprvé, podruhé s přítomným časem. Přeložte. 321) To je poprvé, co jím řecké jídlo. 322) To je poprvé, co jsem v řecké restauraci. 323) To je poprvé, co jsem v New Yorku. 324) To je poprvé, co řídím auto. 325) To je poprvé, co to zkouším. 326) To je poprvé, co vůbec kdy má problémy se svými studenty, [on] 327) To je poprvé, co vůbec kdy sedím na kole. 328) To je teprve podruhé, co se to stalo. 329) To je potřetí, co ti to vysvětluji. 330) Letíš poprvé? 6. Present perfect 319) Hasn't the/that programme finished yet? 320) Hasn't it stopped raining yet? Present perfect in place of the Czech poprvé, podruhé etc + present tense 321) This is/It's the first time I've eaten Greek food. 322) This is the first time I've been to a Greek restaurant. 323) This is the first time I've been to New York. 324) This is the first time I've driven a car. 325) This is the first time I've tried it. 326) This is the first time he's ever had problems with his students. 327) This is the first time I've ever sat on a bicycle/bike. 328) This is only the second time it's happened. 329) This is the third time I've explained it to you. 330) Is this/it the first time you've flown? 88 Nová cvičebnice anglické gramatiky Nová cvičebnice anglické gramatiky 89