11 - RELIGION
denomination
creed
Christianity ^krisči'aenití]
Christians [krisčanz]
Catholics [tee8oliks]
Catholic Church
Protestantism
Anglican Church
Presbytarian [jpresbi'tearian] Church
Lutheran [lu:8aran], Methodist, Baptist, Protestant, Mohammedan [ma'hžemidan] (= Islamic [iz'Iaimik]), Jewish [džuiš] (= Hebrew [hebru:]), Buddhist [budist], Hinduistic, Moslem [mozlim] religion
QQQ
moral values [vaelju:z]
religious [ri'li:dŽ3s] values
soul [soul] (= the non-material part of
a human) spiritual [spi'ritjual] world
QQQ
believe in st./sb.
belief/faith in st./sb.
(non-)believer
atheist [eiöiist]
adherent [ad'hiarsnt] to a religion
devotee [deva'ti:] (fully devoted
[di'voutid] to st.) convert [konvart] to Hinduism trust in sb. (= have confidence in him) matter of faith not reason mysticism (= gaining truth [tru:0] by
prayer and meditation) seek truth
worship [wa:šip] of God be sceptical [skeptikl] of miracles or
[di'vain] revelations [reva'leišnz]
QQQ
God (= the Supreme [su:'pri:m] Being = the Lord = the Heavenly [hevnli] Father)
vyznaní (: náboženské)
víra (: vyznání)
křesťanství
křesťané
katolíci
katolická církev
protestanství
anglikánská církev
presbyteriánská církev
luteránské, metodistické, baptistické, protestantské, mohamedánske (= islámské), židovské (= hebrejské), budhistické, hinduistické, muslimské náboženství
etické hodnoty náboženské hodnoty duše
duchovní svét
věřit v co/koho
víra v co/koho
(ne)věřící
ateista
přívrženec
Člověk plně oddaný čemu
konvertita k hinduismu
důvěřovat komu
věc víry nikoli rozumu
mysticism (: dosažení pravdy modlitbou
a meditací) hledat pravdu uctívání boha mít pochyby o zázracích a božských
zjeveních
Búh (= nejvyšší bytost, Pán, Božský otec)
llBtírr [di:iti] (= Divinity) !«fc«k Deities/DIvinitíes pferinity of Christ [kraist] |«e Trinity/the Holy Trinity [triniti] ImAer, Son and the Holy Spirit [houli] pJfesBS [džt:zas] Christ, born to the Virgin S;      ľv3:džin] Mary by immaculate |      [i-nuekjulit] conception
I033
E
| She Saviour [seivia]
| «st to redeem us from sins
I «sraarified [kru:sifaid]
i «riainal sin
I Jutám and Eve [i:v] sinned by eating
forbidden fruit and were expelled |      from the Paradise [pseradais], the í      Garden of Eden [i:dn]. \ Ek yielded [ji:ldid] to temptation put
in her way by the snake. | mation [kri'eišan] of the Universe in I      seven days | €** created from Adam's rib
|  stíigious [ri'lúdžas] dogma
r Ace Old and the New Testament
Scripture [škripca] (= the Holy Bible) i Ä* Koran [ka'ra:n] (:sacred [seikrid] S       book of the Muslims, revelations of
the Prophet [profit] Muhammad
[ms'hasmid]) I Ace Vedas (= the vedic scriptures -
the sacred writings of the Hindus) i  ifce Epistle of St [sant] Paul |  foe Gospel according to St John ['  e*angelists [i'vamdžalists] ■   fedples [di'saiplz] of Jesus Christ [. jostles [a'postlz] |  jnrophets [profits] p. skáno nized [ksenanaizd]) saints [seints]
i    33Q
angels [eindžlz] and archangels [a:keindžlz]
;.   -3 3 a
Heaven [hevn], Hell and Purgatory [pa:gatri]
božstvo řecká božstva
božství (: božská podstata) Krista svatá trojice Otec, Syn a Duch svatý Ježíš Kristus zrozený Panně Marii neposkvrněným početím
Vykupitel
poslaný, aby nás vykoupil z hříchů ukřižován prvotní hřích
Adam a-Eva zhřešili tím, že jedli zakázané ovoce a byli vyhnáni z ráje.
Eva podlehla pokušení nastraženému
hadem, stvoření světa v sedmi dnech
Eva stvořená z Adamova žebra
náboženské dogma Starý a Nový zákon Písmo svaté Korán
Védy (: védské posvátné knihy)
epištola sv. Pavla evangelium sv. Jana evangelisté učedníci Ježíše Krista apoštolove proroci (kanonizovaní) svatí
andělé a archandělé
nebe, peklo a očistec
157